CROAZIA - CROATIA

NAZIONALE - NATIONAL TEAM / BIANCO-ROSSO / WHITE.RED

i colori del stemma araldico della Croazia / the colours of the coat of arms of Croatia

NK DINAMO ZAGREB 1945 / BLU / BLUE

i colori della città di Zagabria / the colours of the City of Zagreb

HNK HAJDUK SPLIT 191 / BIANCO-BLU / WHITE-BLUE

la prima divisa dell' Hajduk era maglia bianca e rossa a strisce verticali con pantaloncini blu, a simbolizzare la bandiera croata. Ma ben presto le linee rosse sbiadirono e, per evitare di comprare nuove maglie, i colori rimasero bianco e blu / the first Hajduk jersey was red and white stripes shirt and blue pants to symbolized the Croatian flag. But soon the red stripes faded and because it was to expensive to order new shirts the color stayed white and blue

NK HRVATSKI DRAGOVOLJAC 1975 / NERO / BLACK

il club è stato fondato nel 1975 come NK Trnsko 75, quando la guerra d'indipendenza croata ha avuto inizio nel 1991 molti dei membri del club combatterono come volontari, in loro onore il club fu rinominato Dragovoljac Hrvatski (Volontari Croati), quando si tornò a giocare nel 1994. Venne adottato il colore nero a simboleggiare il lutto per i caduti in guerra / the club was founded in 1975 as NK Trnsko 75, when the Croatian war of independence began in 1991, many members of the club fought as volunteers in their honor, the club was renamed Dragovoljac Hrvatski (Croatian Volunteers), when he returned to play in 1994. Was adopted the color black to symbolize mourning for those killed in war
 

NK INTER ZAPRESIC 1929 / GIALLO-BLU / YELLOW-BLUE

i colori della città di Zapresic / the colours of the City of Zapresic

NK KARLOVAC 1919 / BLU-BIANCO / BLUE-WHITE

il blu rappresenta i quattro fiumi che attraversano la città di Kalovac: Korana,Kupa,Dobra e Mreznica / blue represents the four rivers of the City of Karlovac : Korana,Kupa,Dobra and Mreznica

NK OSIJEK 1947 / BIANCO-BLU / WHITE-BLUE

i colori della città di Osijek / the colours of the City of Osijek

NK ISTRA PULA 1961 / GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN

i colori della città di Pola / the colours of the City of Pula

HNK RIJEKA 1925 / BIANCO-AZZURRO / WHITE-SKY BLUE

fondata con il nome US Fiumana, partecipò ai campionati italiani adottando i colori della città di Fiume (rosso,giallo e blu), nel 1946 la città diventò jugoslava e cambiò nome e colori sociali. Il bianco rappresenta le montagne innevate e l'azzurro il mare /  founded with the name of US Fiumana, played in Italian leagues and adopted the colours of the City of Fiume (red, blue and yellow). In 1946 the city became Yugoslavian and changed name and colours. White symbolizes the snow mountains and blue symbolized the sea

NK SLAVEN BELUPO 1907 / BLU-BIANCO / BLUE-WHITE

i colori della città di Koprivnica / the colours of the City of Koprivnica

10