NORVEGIA - NORWAY

AALESUND FK 1914 / ARANCIO TANGO-BLU / TANGO ORANGE-BLUE

il club ha comprato un kit di maglia arancio tango dall'Inghilterra al momento della fondazione perchè erano le più economiche / the club, that started in 1914, got some shirts in tango colour cheap from an english club

FK BODØ GLIMT 1916 / GIALLO-NERO / YELLOWBLACK

Glimt nella lingua norvegese significa letteralmente lampo, da qui il colore giallo scelto per le maglie / the club adopted yellow colour because Glimt literally means "flash"

SK BRANN 1908 / ROSSO / RED

Brann nella lingua norvegese significa letteralmente fuoco, da qui il colore rosso scelto per le maglie / the club adopted red colour because Brann literally means "fire"

FREDRIKSTAD FK 1903 / BIANCO-ROSSO / WHITE-RED

i colori della nazionale polacca / the colours of the Polish National Team

FK HAUGESUND 1993 / BIANCO-BLU / WHITE-BLUE

i colori della città di Haugesund / the colours of the City of Haugesund

FC LYN 1896 / ROSSO-BIANCO-BLU / RED-WHITE-BLUE

la divisa attuale venne adottata nel 1906, un anno dopo l'indipendenza della Norvegia, ed i colori si ispirano alla bandiera nazionale / In 1906 the club decided to change the kits to red, white and blue in a very similar fashion to what they have today, probably inspirated from nationalistic feelings very strong in those days, achieving independence from Sweden in 1905

ROSEMBORG BK 1917 / BIANCO-NERO / WHITE-BLACK

i colori attuali, introdotti nel 1931, sono un tributo all'Odd / current white shirts and black shorts, introduced in 1931, were another tribute to the football club Odd

VALERENGA IF FOTBALL 1913 / BLU-ROSSO / BLUE-RED

nel 1914 le Ferrovie Statali Norvegesi avevano un gioco di maglie che venne acquistato dal club ad un prezzo economico / In 1914, the Norwegian State Railways had a set of blue and red kits left over, which Vålerenga bought cheaply

8