![]() |
![]() |
||
This is a free Spanglefish 1 website. | ||
OLANDA - HOLLAND
NAZIONALE / NATIONAL TEAM / ARANCIO / ORANGE l'arancione è il colore della casa di Orange-Nassau, i fondatori dello stato olandese/ orange is the historic national colour of the Netherlands, originating from the coat of arms of the Dutch founding father William of Orange-Nassau ADO DEN HAAG 1905 / GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN i colori della città de L'Aja / the colours of the City of The Hague AFC AJAX 1900 / BIANCO-ROSSO / WHITE-RED in origine i colori erano bianco, rosso e nero come i colori della città di Amsterdam, poi eliminato il nero per distinguersi da altre squadre / in origin red, black and white are the three colours of the flag of Amsterdam, in 1911 Ajax were forced to change their colours because Sparta Rotterdam already had the exact same outfit AZ 1967 / ROSSO-BIANCO / RED-WHITE i colori della città di Alkmaar / the colours of the City of Alkmaar SC CAMBUUR LEEUWARDEN 1964 / GIALLO-BLU / YELLOW-BLUE i colori del club riprendono i colori della famiglia dei Cammingha, una nobile famiglia olandese / the club's colours originates from the coat of arms of the House of Cammingha, a Dutch noble family DE GRAAFSCHAP 1954 / BLU-BIANCO / BLUE-WHITE i colori della città di Doetinchem, in realtà i colori cittadini sono blu, bianco e giallo ma il giallo è anche il colore del Vitesse, squadra rivale, così i colori sono solo blu e bianco / the colours of the City of Doetinchem. A remarkable fact is that the flag of the City of Doetinchem has three colours instead of two: blue, white and yellow. But since yellow was already the colour of local rival Vitesse, they decided to stick to blue and white only FC DORDRECHT 1883 / VERDE-BIANCO / GREEN-WHITE nel 1990 il club venne acquistato dal gruppo Den Braven Sealants che impose i colori aziendali, dopo pochi anni la proprietà cambiò nuovamente ma rimasero i colori verde e bianco. I precedenza i colori erano giallo e blu / the Den Braven Sealants company bought the club on 1990 and the club adopted the colours of the company, when the DBS, after a few years the club changed ownership again while keeping the colours green and white. Previously yellow and blue
FEYENOORD 1908 / BIANCO-ROSSO / WHITE-RED i colori derivano dalla prima divisa del Bolton Wanderers FC / the colors are a tribute to an early kit of Bolton Wanderes FC FC GRONINGEN 1971 / BIANCO-VERDE / WHITE-GREEN i colori della città di Groningen / the colours of the City of Groningen SC HEERENVEEN 1920 / BLU-BIANCO-ROSSO / BLUE-WHITE-RED i colori della bandiera della Frisia / the colours of the flag of Friesland MVV 1902 / ROSSO-BIANOC / RED-WHITE i colori della città di Maastricht / the colours of the City of Maastricht NEC 1900 / ROSSO-NERO-VERDE / RED-BLACK-GREEN il rosso ed il nero rappresentano la città di Nimega, il verde simboleggia il campo di calcio / red and black are the colours of the City of Nijmegen and green is for the pitch on which football is played PSV 1913 / ROSSO-BIANCO / RED-WHITE una leggenda narra che al banchetto della fondazione un liquidi rosso, vino o limonata rossa, si versò su una tovaglia bianca. Da notare che i colori del club coincidono con quelli della città di Eindhoven / at the foundation meeting of the club they drunk red limonade and the blanket on the table was white. It's also possible it wasn't limonade but red wine and that they spoiled the fluid on the table blanket so the red and white merged before their eyes. The colours of the City of Eindhoven are also red and white SPARTA ROTTERDAM 1888 / ROSSO-BIANCO / RED-WHITE nel 1899 i dirigenti decisero di adottare la divisa del Sunderland Fc / in 1899 the board decided that Sunderland's colours (red-white striped jersey, black shorts) would henceforth be the colours of Sparta TELSTAR FC 1963 / BIANCO-ROSSO-BLU / WHITE-RED-BLUE club nato nel 1963 dalla fusione tra Stromvogels (maglia blu) e VSV (maglia rossa), ha adottato una maglia bianca come simbolo di novità, negli anni sono comparsi bordi od inserti rossoblu a ricordare i club originari / the club was founded when two local clubs merged in 1963. Stormvogels (blue) and VSV (red), Telstar adopted a white kit to make a fresh start, red and blue are relegated at trim on the kit to represent the merged clubs FC TWENTE 1965 / ROSSO-BIANCO / RED-WHITE i colori della città di Enschede / the colours of the City of Enschede FC UTRECHT 1970 / ROSSO-BIANCO / RED-WHITE i colori della città di Utrecht / the colours of the City of Utrecht VITESSE 1892 / GIALLO-NERO / YELLOW-BLACK i colori della provincia del Gelderland, in realtà i colori regionali sono giallo, nero e blu ma il blu non compare nei colori sociali / the colours of the province of Gelderland. These are blue, yellow and black but for some reason they left out the blue FC VOLENDAM 1920 / ARANCIO-NERO / ORANGE-BLACK i colori della città di Volendam / the colours of the City of Volendam WILLEM II 1896 / BIANCO-ROSSO-BLU / WHITE-RED-BLUE i colori della bandiera dell'Olanda / the colours of the flag of Holland FC ZWOLLE 1910 / BIANCO-BLU / WHITE-BLUE i colori della città di Zwolle / the colours of the City of Zwolle
21 | ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |