It's time to be serious about the need for PUBLIC TOILETS in Neath
This may be the answer:

This one is in Paris.   Why can't we have some in Neath?

What comes up when you search Google for public toilets in Neath?   http://www.spanglefish.com/neathi/index.asp

This website was first published in 2013 - has anything really changed since then?  We revive it for you to compare with present times.